April 2018

Von der Küste in die Berge abgebogen und das war bestimmt das abgelegendste was ich bis jetzt gefahren bin – 440km keine Tankstelle, höchstens Minidörfer und atemberaubende Landschaften. Dann wieder hinunter in die Wüste, zu blühenden Yuccas und zum kleinen Dörfchen Mapimi.   xxx   From the coast i went straight into the mountains and this was the most remote part I have ridden so far on this trip – no gas station for 440km, only some tiny villages and amazing landscape. Then down again into the desert, blooming yuccas and the small town Mapimi.  

(english included below) Nach einem Ölwechsel bei Charly, bei dem ich mich natürlich immer auf Distanz zu den BMW’s gehalten habe, also wieder aus dem Backofen Richtung Küste. Schönen Campingspot neben einem Jeepwrack gefunden, Strand wie aus dem Bilderbuch, leider auch einen angespülten, ausgetrockneten Rochen gefunden, dem selbst im durchspülten Wasserbad nicht mehr zu helfen war. Dann weitergefahren zu einem Strand weiter nördlich, mich zwischen die Palmen gehängt und den Fototapetensonnenuntergang genossen…   xxx   After an oilchange at Charly’s – where for sure I kept distance to those BMW´s – off to the coast again. Got a nice campspot…