_

(english included below) Von der Guacamayas Lodge bin ich dann Richtung zweier Maya-Stätten gefahren, die erste war eben Bonampak – vor allem bekannt dafür, dass dort die einzigen erhaltenen Wandmalereien in einem Tempel gefunden wurden. Davon gibt’s wiedereinmal keine Fotos, da es quasi unmöglich ist, diese Malereien in den relativ kleinen, dunklen Räumen vernünftig abzulichten…aber schon sehr beeindruckend, jeder Raum beschreibt eine andere Szenerie, von Ritualen über Kriege und Feierlichkeiten. Witzig ist, das erste was man sieht noch bei der Hinfahrt, ist eine vor Jahren aufgegebene Besucherstation samt verfallenen Bussen – ein wenig Jurassic Park. Sonst eigentlich nur der eine…

(english included below) Guacamayas sind Aras, also die ganz großen Papageien. Im tiefsten Chiapas gibt es eine von einem indigenen Kollektiv geführte Lodge an einem Fluß, die ein Aufzuchtprogramm betreibt – wer sich jetzt allerdings Arafotos erwartet, den muß ich enttäuschen: Die im Käfig wollte ich nicht fotografieren und die freilebenden konnte ich nicht, da müßte man schon Profi sein, vogelkundetechnisch und fotografisch. Ich war schon froh, dass ich einen von Baum zu Baum huschen sehen konnte. Aber dort war’s auch sonst extrem schön und auch die restliche Fauna war sehr üppig.   xxx   Guacamayas are aras, the giant…

(english included below) Von Comitán aus hab ich mich in die Tiefen Chiapas begeben, viel Natur, herlliche Landschaften und die Zapatistas sind auch noch allgegenwärtig. Eine weggeschwemmte Brücke und Viehtrieb quer über die Strasse darf natürlich auch nicht fehlen.   xxx   From Comitán i went into the wild Chiapas, lots of nature, beautiful landscapes and the zapatistas are still around. A collapsed bridge and kettle over the street are business as usual in the meantime.

(english included below) So, weiter geht’s nach meinem kleinen Guatemalaaufenthalt. Den Teil südlich Guatemalas hab ich (leider) verworfen, hätte mich einfach ein zusätzliches Monat gekostet und dann wird’s wieder in den Wüsten der USA zu warm und im Glacier National Park womöglich zu kalt…also gleich nordwärts. Zuerst wieder in die Berge über 2500m, dann durch ein enges Tal Richtung mexikanischer Grenze. Dort alles sehr Geschmeidig, keine Spur von lateinamerikanischer Hinauszögerung. Gleich hinter der Grenze runter in einen Backofen von Tiefebene und dann warten auch schon die nächsten Ruinen…Tenam Puente. Irgendwie seltsam die selben Strukturen (wenn auch hier auffällig anders gebaut)…

Meinen Ausflug durch Guatemala bitte auf Facebook nachlesen, hab einfach zuwenig qualitativ gute Fotos gemacht und streng genommen gehört es eh nicht zum Motorradtrip 😉   xxx   For the roundtrip through Guatemala please visit the Facebookpage, haven’t shot that many pics and actually it doesn’t count for the motorcycle trip anyways 😉  

(english included below) In Antigua hab ich einen 2-wöchigen Crashkurs in Spanisch besucht, da kommt man nebenher zu nicht mehr viel. Irgendwie muß das zuvor gelernte ja übertragen und gefestigt werden – dann ist der Tag auch schon wieder um. Ein Konversationstalent bin ich jetzt trotzdem nicht, aber es wird reichen um den Rest der Reise zu bestreiten. Heute auch noch einen Ölwechsel machen lassen – eigentlich wollte ich ja selbst Hand anlegen, aber nachdem sie 25 Quetzales verlangt haben (€ 2,75)… Einen neuen Hinterreifen werde ich mir auch noch dort hinbestellen lassen, weil nach meiner Runde nach Nicaragua (weitere…

(english included below) In Coban hat es dann wieder die Nacht durchgeregnet, ich habe nach dem Frühstück aber eine Regenpause erwischt um loszufahren. Nach 20 Minuten auf eine 50Km lange Erdpiste abgebogen, an deren Ende meine eingesaute WR die neugierigen Blicke einer Neuseeländischen Bikergruppe (auf Leihmaschinen) auf sich zog. Schnell noch ein Foto von der Stahlbrücke gemacht und weiter ging es. Über zeitweise 2600m hohe Straßen und Dörfer ging es immer unter bedrohlich dunklen Wolken dahin, eigentlich hatte ich immer die Regenjacke an, schon allein wegen des ziemlich kühlen Fahrtwindes hier oben. Irgendwann aber ein deutliches Aufhellen am Horizont, wie…

(english included below) Nachdem ich in Sayaxché also quasi alles erledigt habe, was dort so zu tun ist, geht’s weiter nach Coban. Mehr oder weniger nur Kilometerfresserei, aber unter anderem durch eine der schönsten Landschaften (für mich) in Guatemala. Kleine, mit Regenwald bewachsene, steile Hügel, wo sich dann die Strasse durchwindet. Aber erst einmal los und nach einer halben Stunde plötzlich Riesenstau – ich kenne die Strecke eigentlich und da ist eigentlich nix, was Stau auslösen könnte und schnell war klar: Da wo normaler Weise eine (kleine) Brücke ist, ist jetzt keine mehr. War wohl doch zuviel Regen die letzten…

(english included below) Aguateca ist die zweite Mayastadt, die von Sayaxché mit dem Boot zu erreichen ist – bis vor wenigen Jahren war das sogar die einzige Option. War im Endeffekt ein etwas unglücklicher Ausflug, aber dazu am Ende mehr. Erstmal wieder rein ins Boot, diesmal einen Seitenarm des Rio de la Pasion entlang der zur Laguna de Petexpatún führt. Vorbei an Urwaldriesen und Fischern erreichen wir die Anlegestelle (diesmal rutschige Steine) und wieder gehts steil bergauf über einen Wurzelpfad zum ‚Eingang‘. Deshalb unter Anführungszeichen, da das Zutrittsgebäude entweder nie fertig gestellt wurde oder schon völlig verfallen ist. Ich tippe…

(english included below) Kaum in Sayaxché angekommen auch gleich ein Boot gecheckt, um über den Rio de la Pasion nach El Ceibal zu düsen. Habe ich schon vor 4 Jahren gemacht und wollte den guten Eindruck von damals bestätigen. Spoiler: Ist mehr als gelungen! Der Fluß schillerte in all seinen Farben und auch die Alligatoren sonnten sich zufrieden am Ufer. Nach ca. 40 Minuten Fahrzeit dann eine grüne Wand am rechten Ufer: Das Gebiet rund um El Ceibal steht unter Naturschutz, deshalb ist dort noch Urwald in vollster Pracht. Also zur Anlegestelle (gatschiger Strand) und einen steilen Dschungelpfad hinauf –…