(english included below)
Nach meiner Prärieübernachtung kurz auf Asphalt gewechselt, allerdings in der Mitte des Gila National Forest war dann wieder Schotter angesagt. So hab ich auf einsamsten Wegen dieses schöne Pinienwaldhochland durchquert um bei den Gila Hot Springs mein Zelt aufzuschlagen. Und was kann es für den verspannten Motorradfahrer besseres geben als 3 Pools mit heißem Quellwasser?
Dort ums Eck sind auch die Gila Cliff Dwellings, 800 Jahre alte Höhlenwohnungen – nur für eine Generation errichtet, da nur 40 Jahre bewohnt. Unglaublich was die damals für eine Thermik entwickelt haben, die Höhle ist nicht nur kühl, sondern auch extrem trocken.
Dann natürlich zurück zu den Hot Springs, die ich auch mitten in der Nacht aufgesucht habe – weniger wegen des traumhaften Sternenhimmels, als weil es teilweise bis 0 Grad abgekühlt hat. War dann doch ein bissi huschi im Zelt.
xxx
After my night in the grasslands a short piece of asphalt before gravel returned for the rest of my Gila crossing. In the south of the National Forest there are the Gila Hot Springs – what a paradise for a sore biker!
I even soaked in the middle of the night, not only because of the wonderful stars above me – more because temperature dropped under 30 fahrenheit which is pretty chilly in the tent.
Next day I also visited the Cliff Dwellings just a few miles away, very impressive!
