(english included below)

Einer alten österreichischen Tradition folgend, hat mich in den Weihnachtsfeiertagen eine Grippe eingeholt…Naja, ein paar Tage mehr unter Palmen – allerdings in einer Cabaña, da Zelt und konstanter Wind meiner Genesung nicht sehr zuträglich sind.

xxx

Following an old austrian tradition i catched the flu over christmas. So i moved now in a cabaña, as tent and constant wind are not that good for my healing process.