(english included below)
Auf der ‚anderen Seite‘ des Coronado NF (die Interstate 19 teilt diesen) verläuft die Ruby Road, der die alte, mittlerweile Geisterstadt Ruby ihren Namen gegeben hat. Die Zufahrt zu dieser Ghost Town war leider verschlossen, aber die wahnsinns Landschaft war schon Belohnung genug. Aus dem National Forest kommt man dann in die Buenos Aires Wildlife Refuge, wo man sich stellenweise wie in der afrikanischen Steppe vorkommt.
Zu guter letzt noch ein Wüstencamp, empfohlen von der Border Patrol – die kurven dort, weil Grenznah, überall herum bzw haben Checkpoints.
xxx
On the ‚other side‘ of Coronado NF just over I-19 there is Ruby Road, where you can find Ghost Town Ruby. Well, I couldn’t find it as the gate was closed but the amazing landscapes on this scenic drive were reward enough. Out of the National Forest you come into Buenos Aires Wildlife Refuge, where you could think you’re somewhere in Africa.
Later I set up another camp in the desert, suggested from friendly Border Patrol – as they’re present everywhere there, either driving around or on one of the checkpoints.